The Evertz HD9690 & HD9690-444 Graticule Generators are multi format High Definition digital video graticule generator that key various alignment markers and mattes over a source video picture in a wide variety of applications. The HD9690-444 can be operated in a dual link mode for emerging 4:4:4 high definition applications, or a 4:2:2 mode high definition (1125 and 750 line) digital video. The model HD9690 can only be operated in 4:2:2 mode.


Both units are a 1RU chassis with integrated control panel. The HD9690 & HD9690-444 are also available in a remote control version, which has a blank front panel and either a rack mountable, or a desktop remote control panel.


  • 自感应 1080i/60, 1080i/50, 1080p/30, 1080p/25, 1080p/24, 1080p/24sF, 720p/60 和 720p/50 视频格式 and the 1/1.001 divisor versions where applicable
  • Support for 2048 x 1080p/24 and 2048 x 1080p/24sF digital cinema formats
  • 型号 HD9690 直接在 SMPTE ST 372 和 SMPTE ST 292-1 高清串行数字视频中键入栅格标识
  • DVI-I 输出,用于平面显示或电脑屏幕显示
  • 两个长方形框可以独立地调整大小、改变形状和移动到任何地方, solid or dashed line
  • 一个由垂直和水平线组成的栅格可以独立或成对地放在光栅中任何地方
  • 可编程的水平和垂直 matte - adjustable opacity
  • 两个用户可编程的十字标记可放在光栅的任何位置 (one on DCP version)
  • Ellipse creation for aspect ratio verification
  • 自动宽高比的发生,用于蒙板,框型和圆形对象
  • 屏幕显示对象的大小,位置和宽高比
  • 自动置中所有的对象,或由单个对象的对象置中控制
  • 单个按键的键入器的开/关控制
  • 可调的对象亮度和颜色
  • 前面板 lock-out 控制
  • 易用的前面板菜单系统给与了进入到高级的对象控制,用于大多数的需求应用。另外,只需要预设几个按钮就可以限制正常的日常使用。
  • 厂家预设允许了快速在光栅中放置通用的对象
  • Factory presets for SMPTE ST 2046-1 or RP218 Safe Areas
  • 十个用户可定义的预设及标签,和独立的写保护允许了无限的客户自定义以适应任何需求
  • 可选装架或桌面的遥控单元
  • -444 Version

  • Keys Graticule markers directly into SMPTE ST 372 and SMPTE ST 292-1 High Definition serial digital video
  • Can be operated in 4:4:4 RGB or YCbCr dual link mode with 4:2:2 output or 4:2:2 single link mode - manual select or autodetect
  • Handles extended range (full scale) 4:4:4 RGB with conversion to full scale or legal ITU-R BT.709 YCbCr on the 4:2:2 single link output
  • Optional 3D video mode keys graticule into two separate ST 292 4:2:2 video signals



HD9690 SMPTE ST 292-1 1.5Gb/s
HD9690-444 SMPTE ST 372 Dual link 1.5Gb/s or SMPTE ST 292-1 1.5Gb/s
HD9690 1
HD9690-444 1 dual link or 1 single link pgm,
2 single link pgm (+3D option)
1 single link monitor
接口 BNC per IEC 61169-8 Annex A
均衡 Automatic up to 50m with Belden 1694 or equivalent cable
反射损失 > 15dB up to 1.0Gb/s, > 10dB up to 1.5Gb/s


标准 Same as input
HD9690 3
HD9690-444 1 dual link, 1 single link
接口 BNC per IEC 61169-8 Annex A
信号电平 800mV nominal
直流偏置 0V ±0.5V
上升和下降时间 200ps nominal
过冲 < 10% of amplitude
宽频抖动 < 0.2UI
回波损失 > 10dB up to 1.5Gb/s
Payload ID SMPTE ST 352

DVI Video Output

标准 VESA (DVI-I, 用于 DVI-D 和 RGBHV 输出)
类型 DVI-I (母接头)
分辨率 1920x1080 或 720x1280 - 于视频输入相同
信号电平 1V 标称

GPI 控制端口

输入数量 8 光藕, 活性高或低, 可编程的功能
接头 母头 DB-9


标准 RS 232
接头 母头 DB-9
波特率 115200
格式 8 位, 无奇偶, 和 2 停止位


Network Type Fast Ethernet 100 Base-TX IEEE 802.3u standard for 100 Mbps baseband - CSMA/CD local area network
Ethernet 10 Base-T IEEE 802.3 standard for 10 Mbps baseband - CSMA/CD local area network
接口 RJ-45
Function FTP firmware upgrade, save or recall presets via FTP

Remote Control Port

+RCP and +DCP options only
标准 RS-422, 9600 baud rate
接口 Female DB-9
Protocol Remote Control Panel


Main Unit Auto ranging 100 to 240V AC, 50/60Hz 40 瓦
Desktop + Rack Mount Control Panel 12V DC, Auto ranging 100 to 240V AC, 50/60Hz adapter provided, 10 瓦
安全 TÜV Listed, 符合 EU 安全指标
EMI/RFI 符合 FCC Part 15 Class A, EU EMC 指标


Main Unit 19"W x 1.75"H x 18.75"D
(483mm W x 45mm H x 477mm D)
Rack Mount Control Panel 19"W x 1.75"H x 4.25"D
(483mm W x 45mm H x 110mm D)
Desktop Control Panel 7.75"W x 2.0"H x 6.5"D
(197mm W x 50mm H x 160mm D)
重量 8lbs. (3.5kg)


HD9690 高清宽高比发生器
HD9690‑444 4:4:4 宽高比发生器


+RCP 装架遥控面板
+DCP 桌面遥控单元
+3D 3D Video option (for HD9690-444 only)